קצין משטרה פונה לכל השוטרים בארה"ב ובכל רחבי העולם ומדבר על זכויות האדם. אנו נמצאים בתקופה בה דברים קורים מהר, והזכויות שלנו הולכות ונשללות. עלינו לזכור את זכויות האדם הבסיסיות שלנו ואת העובדה הפשוטה שהעם נותן כוח לממשלה, ולא להפך.

אנא צפו בסרטון וידאו זה ושתפו אותו עם כל חבריכם
זה קורה עכשיו בארה"ב ומתחיל לקרות גם בישראל
תורגם לעברית ע"י אנשים לעולם people4ever.com

  • אתם יודעים, כשוטר אני מחוייב לעשות את הסרטון הזה
  • אני עובד באכיפת החוק במשך עשר שנים ואני מדבר עם העמיתים האחרים
  • קצינים ואנשים בכל סוג של תפקיד באכיפת החוק
  • ראיתי קצינים בכל הארץ שאוכפים הוראות בצורה רודנית נגד האנשים
  • אני מקווה שזה מיעוט הקצינים אבל אני כבר לא בטוח
  • כי בכל פעם שאני מדליק את הטלוויזיה ובכל פעם שאני מסתכל באינטרנט
  • אני רואה אנשים נעצרים על כך שהם הולכים לכנסייה או בגלל שנסעו בכבישים
  • נעצרו כי יצאו לגלוש, פתחו אתת עסקיהם או יצאו לפארק עם משפחותיהם
  • או כי עשו ציפורניים תוך שימוש בבית שלהם כעסק
  • וסוכנים חשאיים מגיעים לשם ועוצרים אותם
  • ומאשימים אותם במה? בפשע? אני לא מבין במה אנשים פושעים
  • כשהם עושים ציפורניים בבית שלהם
  • אבל אנחנו מתחילים לראות את זה יותר יותר ואנחנו צריכים להתחיל להסתכל על עצמנו כקצינים
  • ולשאול את עצמנו אם מה שאנחנו עושים הוא דבר נכון
  • אני רוצה להזכיר לכם, שלמרות כל עניין וירוס הקורונה, אין לנו את הסמכות לעשות את זה לאנשים
  • רק בגלל שראש עיר או מושל אומרים לנו לעשות אותם
  • לא אכפת לי שזה הסמל שלך או מפכ"ל המשטרה שלך, אסור לנו להפר את זכויות האדם החוקתיות הבסיסיות
  • רק משום שמישהו בשרשרת הפיקוד שלנו אומר לנו שמותר לנו
  • זה לא איך שהמדינה הזו עובדת
  • אלה מעצרי שווא. אנחנו מפרים את זכויותיהם של האנשים, ולוקחים מהם כסף
  • או גרוע יותר עוצרים אותם ושוללים מהם את חירותם
  • תוך כדי שהם מממשים את זכויותיהם החוקתיות
  • אז בואו נדבר על זה
  • בואו נקרא משהו מתוך הכרזת העצמאות
  • כל האנשים נוצרו שווים
  • בין אלה, יש לנו את הזכות לחיים, חירות ולחיפוש אחר אושר
  • כדי להבטיח זכויות אלה הוקמו ממשלות בתוך האנשים
  • שמקבלות את כוחן מהסכמת הנמשלים
  • זה אומר שכל הכוח של הפקידים הממשלתיים נגזר מהאנשים – מהאזרחים שאנחנו
  • אנחנו לא שולטים על אזרחינו. זה מנוגד ליסוד עליו הוקמה המדינה שלנו
  • וזה מה שאני אומר
  • הפרת הזכות החוקתית הראשונה, להגיד לאנשים שהם לא יכולים ללכת לכנסייה (או בית הכנסת)
  • חופש הדת
  • להגיד לאנשים שהם לא יכולים להפגין. הזכות להתאגד.
  • הפרות התיקון הרביעי. הפסקת תנועה בלתי חוקית לבדיקת תעודות.
  • מה אתם הגסטאפו? זאת גרמניה הנאצית של שנות ה -30?
  • אסור לעצור אנשים אלא אם יש לך חשד סביר או סיבה טובה לחשד שהם ביצעו פשע
  • ואני מכיר אנשים באופן אישי שנעצרו
  • ונאמר להם להציג מסמכים שמוחיכים שהם חיוניים
  • לא ככה העבודה שלנו מתנהלת
  • מה שעיצבן אותי ממש, העובדה שלאחרונה הקצינים האלה יוצאים לכאן
  • ואוכפים את הצווים העריציים האלה
  • מה שהם עושים זה, שהם הופכים את העבודה שלי למסוכנת
  • הם מכניסים את העבודה ואת הביטחון האישי שלי לסיכון
  • כי אתם מגדילים את הפער בין אמון הציבור לאכיפת החוק
  • ומה שזה הולך לגרום…
  • תראו מה קרה לאכיפת החוק בעשר השנים האחרונות
  • פחות ופחות אמון הציבור. לעתים קרובות כתוצאה מאירועים בודדים שיוצאים מפרופורציות
  • טוב, עכשיו הם כבר לא אירועים בודדים והם קורים בכל יום
  • והדבר שאני רוצה שתבינו הוא שהכוח שלנו כשוטרים וקצינים
  • זה לא יותר מאשר חזית כוח תדמיתי
  • זה תג ואקדח. ולא תבין את זה אם לא חיית באנרכיה
  • ואם לא ראית לחימה. דברים יכולים להילקח מאנשים בפעימת לב אחת
  • ואני חושש שהפעולות האלה הולכות להעיר ענק ישן. את העם האמריקאי
  • הם יכנסו לעמדה בה לא יהיו מוכנים שידרסו יותר את זכויות שלהם
  • ואנו קציני האכיפה, תילקח מאיתנו היכולת לאכוף את החוק תוך 10 דקות
  • אני חושב שמה שהולך לקרות אם זה ימשיך
  • שאנחנו הולכים לראות שפיכות דמים ברחובות
  • אני לא רוצה לראות שפיכות דמים ברחובות מאף צד של המטבע הזה
  • אני לא רוצה לראות קצינים נפצעים או נהרגים ואני בהחלט לא רוצה לראות אזרחים נפצעים ונהרגים
  • ואני מבטיח לכם, אלה מכם שעושים מעשים רודניים באזרחים שלנו
  • אתם לא מוכנים לקרב
  • מלכתחילה אתם לא מוכנים נפשית או פיזית לקרב. אני מבטיח לכם
  • אתם לא רוצים לעבור דרך זה, ואני מקווה שלעולם לא אצטרך לעבור את זה שוב
  • אתם יודעים, אתם לא יכולים לומר "אני עושה את זה כי אמרו לי לעשות את זה"
  • או "אני ממלא אחר הוראות" או "אני צריך לשמור על העבודה הזאת"
  • נחשו מה. אני צריך לשמור על העבודה הזו יותר מכל אחד אחר. יש לי שלושה ילדים קטנים
  • יש לי לשלם על 2 בתים. יש את אותו סיפור מתייפח שיש לכולכם
  • אבל הבחירות האישיות וסידורי המחייה שלי, לא משנה מה הן
  • לא מאפשרות לי לרמוס את זכויות האנשים
  • ואני לא מבין מדוע לאנשים רבים כל כך קשה להבין את הקונספט זה
  • תקשיב. אתה צריך לעמוד על מה שנכון לעשות
  • אם אתה חלק ממחלקה או סוכנות שמבקשת מהקצינים או סגניהם להפר זכויות של אזרחים
  • לגזול מהם את החירות שלהם, אתה צריך לקום ולהגיד: "לא זה לא אני, לא בשביל זה התגייסתי"
  • "זה לגמרי נוגד את שבועתי"
  • ואם זה יעלה לך בעבודה שלך, אז שכך יהיה. לפחות תוכל להסתכל על עצמך במראה בלילה
  • כבר ביטאתי את זה במחלקה שלי ולמזלי אני בא ממחלקה
  • בה אני מרגיש ששרשרת הפיקוד שלי מסכימה איתי.
  • אבל לא איכפת לי מאיזו מחלקה אתה או מה שרשרת הפיקוד שלך חושבת
  • אתה לא מתחיל לרמוס את חירותם של אנשים
  • כלוחם מיוחד ותיק נלחמתי ברחובות עירק במסווה לוחם חופש של ממשלת ארה"ב
  • אני אומר לכם, העם האמריקני הולך להיות..
  • אתם הולכים להעיר ענק ישן והם הולכים להילחם פי עשר חזק יותר
  • למען החופש שלהם על אדמתם יותר מכל מה שאי פעם ראיתם
  • ואם זה משהו שאתם מוכנים להתמודד איתו אז תמשיכו לרמוס את האנשים
  • אבל אני מבטיח לכם שרוח ההתרסה האמריקאית הולכת לעלות מחדש
  • וזו תהיה בעיה גדולה למדינה שלנו
  • אשאיר אתכם עם זה. משהו שלמדתי בתור "לא כלום" בצבא
  • בכל מצב שאתה נכנס אליו, אם אתה מסתכל בתוך עצמך ושואל את עצמך רק שאלה אחת
  • האם אני עושה את הדבר הנכון? אתה תדע את התשובה
  • ושום סכום כסף או שום צו או חוק או כל דבר אחר
  • לא אמורים לגרום לך ללכת נגד מה שאתה יודע שנכון לעשות
  • אז אני מפציר בקצינים להסתכל פנימה לתוך עצמם ולשאול את עצמם. האם זה מה שאני רוצה לעשות לאזרחים שלי?
  • ואני חושב שהתשובה ברורה. ואם כולנו נעמוד על זה ביחד, נחשו מה
  • זה לא יהיה יותר עניין.
  • מכיוון שהאנשים ואכיפת החוק יהיו מאוחדים, בדיוק כמו שאנחנו צריכים להיות